Objekt: ortsbezogene Installation
Material: Ahorn, Esche, Koksfaserstrick
Maße: ca. 800 x 400 x 400 cm
Ort: Messepark Riem, München
Datum: dauerhaft seit April 2005

Zwei ca. 8 Meter hohe Bäume werden von der Wurzel bis zur Krone mit Koksfaserstrick eingehäkelt. Diese Technik birgt etwas Prozesshaftes und Kontemplatives in sich, das in einem direkten Verhältnis zum Wachsen des Baumes steht. Es wird vor Ort aufbauend im Kreis um den Baum herumgehäkelt, bis in die kleinen Ästchen. Wie ein weiterer Jahresring umkleidet die Faserstruktur die Bäume.
Mit dem „Einhäkeln“ werden die Bäume aber auch einer durch den Menschen geschaffenen Struktur unterwofen, die alles bedeckt und für sich einnimmt. Masche für Masche verschlingt sie den Baum und gibt ihm ein neues, domestiziertes Gesicht.
Der Baum wird im Winter eingehäkelt, im Frühjahr treiben die Knospen und Blätter durch das lockere Maschengeflecht. Im Verlauf des Jahres macht der Baum den Zyklus von Ausschlagen, Erblühen und Verwelken im eingehäkelten Zustand mit.

TREE PROTECTION

Object: location based installation
Material: maple tree, ash tree, coconut fibre
Size: approx. 800 x 400 x 400 cm
Location: Trade fair-Park Riem
Date: since April 2005

Two trees, approximately 8 metres high, are being crocheted from root to top with coconut fibre. This technique has both a process-based and a contemplative element, which can also be found in the growing of the tree. On the site I start crocheting in circles around the trunk, until I arrive at the tips of the fine branches. The fibric texture coats the tree like another annual ring.
By “en-crocheting” the trees, they are at the same time subjected to a structure created by humans, encompassing everything. Loop by loop it devours the tree and gives it a new, domesticated look.
The “en-crocheting” take place in winter, so in spring the buds break through the loose netting. Throughout the year, the tree undergoes the cycle of the buds appearing, the bloom and withering in it’s “en-crocheted” state.